1 00:00:57,050 --> 00:01:00,730 Olá, meu nome é Larry. Este é meu irmão, Daryl, e este é meu outro irmão, 2 00:01:01,010 --> 00:01:02,010 Olá, pessoal. 3 00:01:02,110 --> 00:01:02,949 O que há de novo? 4 00:01:02,950 --> 00:01:07,070 Parece que há alguns anos atrás nós pegamos emprestado um pouco de açúcar seu e nunca mais voltou 5 00:01:08,490 --> 00:01:12,870 Hoje, como diria o acaso, Daryl descobriu quando inadvertidamente 6 00:01:12,870 --> 00:01:15,550 enfiou a mão no bolso errado para pegar seu tubo de Orogel. 7 00:01:18,990 --> 00:01:21,610 Pessoal, por que vocês não ficam com o açúcar? 8 00:01:22,750 --> 00:01:24,970 Joanna e eu recentemente decidimos vir junto. 9 00:01:26,460 --> 00:01:27,460 Hipoglicêmico. 10 00:01:29,220 --> 00:01:30,540 Sentimos isso com o tempo. 11 00:01:31,160 --> 00:01:33,700 Bem, você sabe onde está se começar ficar tonto. 12 00:01:36,560 --> 00:01:41,040 Com licença, mas não posso deixar de notar você pague sua própria conta de gás. 13 00:01:41,400 --> 00:01:43,060 Claro. Quem mais pagaria? 14 00:01:43,300 --> 00:01:44,720 Johnny Carson paga o nosso. 15 00:01:47,340 --> 00:01:49,940 Johnny Carson, o apresentador do Show desta noite? 16 00:01:50,260 --> 00:01:51,920 Ele tem tempo para fazer as duas coisas. 17 00:01:53,040 --> 00:01:55,200 Leva apenas alguns minutos para escrever um verifique. 18 00:01:56,140 --> 00:01:58,240 E ele tem suas noites de segunda-feira de folga. 19 00:02:00,280 --> 00:02:01,900 De alguma forma, sou cético. 20 00:02:02,240 --> 00:02:03,660 Vou te mostrar o cara da TV. 21 00:02:05,940 --> 00:02:09,199 Não, quero dizer sobre Johnny Carson pagar sua conta de gás. 22 00:02:09,680 --> 00:02:11,340 Não creio que Dick acredite nisso. 23 00:02:12,480 --> 00:02:17,660 Não, só estou dizendo, você sabe, parece rebuscado. Você sabe, talvez se você tivesse 24 00:02:17,660 --> 00:02:18,900 disse Jay Leno. 25 00:02:22,110 --> 00:02:25,850 Temos coisas melhores para fazer do que ficar parados aqui e ser humorado por um substituto 26 00:02:25,850 --> 00:02:27,250 hipoglicêmico. 27 00:02:29,270 --> 00:02:33,270 Vamos, Daryl. Eu acho que não faz sentido em dizer a ele quem paga nossa conta de TV a cabo. 28 00:02:34,870 --> 00:02:36,610 Aposto que é George Maharis. 29 00:02:41,110 --> 00:02:43,150 Olá, Michael. Como estão as coisas no mercado? 30 00:02:43,490 --> 00:02:44,490 Super. 31 00:02:48,590 --> 00:02:51,830 Me chame de Mikey. Os nomes dos bag boys têm que termine em Y ou I -E. 32 00:02:52,810 --> 00:02:53,810 Alguma coisa sindical. 33 00:02:54,970 --> 00:02:59,030 Vejo que você está trazendo seu trabalho para casa, então. Sim, é o Fred. É um dos 34 00:02:59,030 --> 00:03:01,870 bandas de franja do bag boy biz. Você consegue o dia todo - branco e trigo você 35 00:03:01,870 --> 00:03:02,870 quero. 36 00:03:02,930 --> 00:03:07,030 E já que minha crosta transborda, isso pão é para você. 37 00:03:09,630 --> 00:03:10,630 Obrigado, 38 00:03:10,750 --> 00:03:11,750 Mikey. 39 00:03:19,630 --> 00:03:20,630 Olá, Stéphanie. 40 00:03:21,170 --> 00:03:22,170 Olá, Michael. 41 00:03:22,970 --> 00:03:26,150 Uh, este é Todd, um homem. 42 00:03:28,950 --> 00:03:32,150 Stephanie, não me importo se você ligar para Todd um homem, Todd um encontro. A menos, é claro, 43 00:03:32,190 --> 00:03:35,050 ele não é um encontro, nesse caso ele é desperdiçou uma dose cheia de boa colônia. 44 00:03:37,670 --> 00:03:42,090 Então, como foi, como foi seu, uh, seu data? Ah, ótimo. 45 00:03:42,550 --> 00:03:43,550 Simplesmente ótimo. 46 00:03:44,010 --> 00:03:45,550 Que ótimo, ótimo encontro. 47 00:03:46,890 --> 00:03:48,450 Foi ótimo para você também? 48 00:03:48,990 --> 00:03:49,990 O maior. 49 00:03:50,070 --> 00:03:52,650 Todd é um encontro assim. 50 00:03:54,090 --> 00:03:55,370 Você torna tudo mais fácil. 51 00:03:56,890 --> 00:03:57,950 Eu te ligo amanhã. 52 00:03:58,630 --> 00:04:00,010 Você é ótimo. 53 00:04:00,650 --> 00:04:01,810 Não, você é. 54 00:04:02,670 --> 00:04:03,670 Ótimo. 55 00:04:06,910 --> 00:04:10,650 Bem, estou tão feliz que vocês dois se deram bem. Você sabe, às vezes quando você conserta as pessoas 56 00:04:10,650 --> 00:04:13,750 para cima, não dá certo. E hoje, Todd é um lerp. 57 00:04:14,790 --> 00:04:16,730 Você se pergunta por que se preocupou. 58 00:04:18,350 --> 00:04:19,350 errado com ele? 59 00:04:19,610 --> 00:04:23,970 Ele não tem a menor ideia de como tratar uma mulher. Ele só me disse que eu olhei 60 00:04:23,970 --> 00:04:25,630 arrebatador quatro vezes. 61 00:04:27,350 --> 00:04:32,830 Os suínos. Talvez como feto, ele não obtenha oxigênio suficiente. 62 00:04:35,550 --> 00:04:38,650 Quer dizer, só o vestido já vale a pena sem parar. 63 00:04:38,970 --> 00:04:43,350 E então ele me levou para algum estúpido, brincadeira chata, a domesticação do 64 00:04:45,150 --> 00:04:47,230 Verdade. Eu ouvi isso, Dick. 65 00:04:50,160 --> 00:04:52,800 Tiffany, se você tivesse uma situação tão miserável vez, por que você o deixou pensar que iria 66 00:04:52,800 --> 00:04:53,719 sair com ele de novo? 67 00:04:53,720 --> 00:04:58,180 Eu não queria destruí-lo. E além disso, já que tudo isso é seu 68 00:04:58,260 --> 00:05:00,460 você terá que destruí-lo por mim. O que? 69 00:05:01,460 --> 00:05:02,760 Bem, isso parece justo. 70 00:05:03,840 --> 00:05:06,180 Rapaz, com certeza há muitos perdedores por aí lá. 71 00:05:06,620 --> 00:05:08,220 E você parece conhecer todos eles. 72 00:05:11,820 --> 00:05:16,200 Pense bem, Steph. Deixe Michael encontrar você alguém. Um menino especial. Um menino para 73 00:05:16,200 --> 00:05:17,520 rir com, brincar com. 74 00:05:18,280 --> 00:05:19,280 Tome uma Coca com. 75 00:05:21,160 --> 00:05:23,660 Você faria isso por mim? Quem melhor do que eu? 76 00:05:24,200 --> 00:05:27,040 Éramos um pacote duplo de cupcake para cinco anos. 77 00:05:28,120 --> 00:05:29,540 Eu li todos os seus diários. 78 00:05:29,880 --> 00:05:34,020 O que? Eu disse que os li? Bem, ei, vestido deslumbrante. 79 00:05:35,540 --> 00:05:36,540 Boa defesa. 80 00:05:38,260 --> 00:05:41,460 Além disso, gostaria de pensar que ainda estou seu amigo. 81 00:05:42,000 --> 00:05:47,460 Bem, acho que já passou tempo suficiente desde que nos separamos que poderíamos ser... 82 00:05:47,840 --> 00:05:52,980 amigos. E enquanto você está encontrando um cara para mim, vou encontrar uma garota para você. 83 00:05:53,380 --> 00:06:00,160 E eu espero que ela acabe sendo alguém que cuidará de você. 84 00:06:02,760 --> 00:06:03,760 Fantástico. 85 00:06:04,380 --> 00:06:06,340 Agora, onde encontraremos alguém para você? 86 00:06:06,600 --> 00:06:07,700 Onde mais? O Shopping. 87 00:06:20,110 --> 00:06:21,630 Steph, cabelo ruim precisa de gel. 88 00:06:24,970 --> 00:06:25,970 Você tem razão. 89 00:06:25,990 --> 00:06:26,990 E ela? 90 00:06:27,670 --> 00:06:28,890 Tendência ao ganho de peso. 91 00:06:30,430 --> 00:06:32,490 Posso dizer mesmo sem meus compassos de calibre. 92 00:06:34,810 --> 00:06:36,090 Que olho você tem. 93 00:06:38,530 --> 00:06:39,530 Ele? 94 00:06:40,050 --> 00:06:41,930 Não sabe que os anos 60 acabaram. 95 00:06:44,430 --> 00:06:46,350 Talvez eu não esteja sendo crítico o suficiente. 96 00:06:48,400 --> 00:06:50,300 Agora, esse transeunte é possível. Desculpa eu, senhor. 97 00:06:50,860 --> 00:06:52,200 Poderíamos fazer algumas perguntas? 98 00:06:53,780 --> 00:06:54,780 Claro. 99 00:06:55,700 --> 00:06:57,640 Nome? Dirk Anderson. 100 00:07:01,240 --> 00:07:02,880 Ocupação? Garoto do saco. 101 00:07:03,320 --> 00:07:04,320 Eca. 102 00:07:05,480 --> 00:07:07,020 Ah, desculpe, Michael. 103 00:07:09,680 --> 00:07:10,680 Dirkie? 104 00:07:12,260 --> 00:07:13,260 Mikey? 105 00:07:14,680 --> 00:07:17,520 Eu não te reconheci sem o seu dia -bolos de aniversário antigos. 106 00:07:26,440 --> 00:07:29,300 A sua receita de crescimento ajustada é da linha 30 da declaração de imposto do ano passado acima de US$ 100 107 00:07:29,300 --> 00:07:30,300 .000? 108 00:07:30,560 --> 00:07:33,160 O que você é, estúpido? Eu só estive ensacamento por 12 anos. 109 00:07:35,140 --> 00:07:36,540 Obrigado. Por favor, siga em frente. 110 00:07:38,180 --> 00:07:39,700 Afinal, para que servem essas perguntas? 111 00:07:39,920 --> 00:07:42,720 Bem, estamos testando refrigerantes. 112 00:07:43,700 --> 00:07:45,520 Você não deveria me dar um refrigerante para gosto? 113 00:07:46,320 --> 00:07:48,700 Você não ganha o suficiente para provar nossa suavidade bebidas. 114 00:07:51,820 --> 00:07:53,640 Agora, por favor, siga em frente. 115 00:07:54,160 --> 00:07:55,380 Vejo você no trabalho, peru. 116 00:07:59,180 --> 00:08:00,180 Ei, e ela? 117 00:08:01,080 --> 00:08:02,140 Tem possibilidades. 118 00:08:03,180 --> 00:08:04,180 Com licença. 119 00:08:04,560 --> 00:08:05,840 Venha aqui, por favor. 120 00:08:08,460 --> 00:08:09,460 Nome? 121 00:08:09,880 --> 00:08:10,980 Stacy Salgueiros. 122 00:08:11,240 --> 00:08:12,240 Revista favorita? 123 00:08:13,600 --> 00:08:14,800 Revisão Nacional. 124 00:08:19,200 --> 00:08:22,120 Não tenho certeza do que é isso, mas ainda estou tirando pontos. 125 00:08:27,660 --> 00:08:30,380 assisti a uma peça inteira de Shakespeare sem adormecer. 126 00:08:30,860 --> 00:08:33,620 Como alguém poderia adormecer assistindo Shakespeare? 127 00:08:35,299 --> 00:08:39,080 Bem, se você tiver que perguntar isso, por favor siga em frente. 128 00:08:41,380 --> 00:08:44,520 Precisamos falar com a segurança do shopping. Eles estão deixando entrar praticamente qualquer coisa 129 00:08:44,520 --> 00:08:45,520 hoje em dia. 130 00:08:56,300 --> 00:08:57,300 Brett Schwenken. 131 00:08:59,220 --> 00:09:00,740 Obrigado. Por favor, siga em frente. 132 00:09:02,160 --> 00:09:03,160 Espere, espere, por favor. 133 00:09:03,960 --> 00:09:07,500 Steph, estivemos aqui o dia todo. Talvez, talvez devêssemos diminuir nossos padrões. 134 00:09:07,860 --> 00:09:09,880 Não vamos baixá-los para Schwenken. 135 00:09:11,480 --> 00:09:12,520 Vá, por favor. 136 00:09:15,640 --> 00:09:20,260 Com licença, mas vocês dois não uma vez me dê uma citação de moda? 137 00:09:26,860 --> 00:09:28,380 Não vejo nenhuma violação óbvia. 138 00:09:28,860 --> 00:09:32,800 Isso porque sua citação realmente teve um efeito sobre mim. Eu fui forçado a 139 00:09:32,800 --> 00:09:35,060 reavaliar toda a minha vida e cor sentido. 140 00:09:35,820 --> 00:09:38,920 Agora sou possivelmente a bolsa mais bem vestida garoto na minha mercearia. 141 00:09:42,580 --> 00:09:43,580 Brady? 142 00:09:44,600 --> 00:09:47,840 Mikey? Eu não te reconheci sem seus sacos de farinha rasgados. 143 00:09:48,120 --> 00:09:49,120 Eles estão no carro. 144 00:09:53,540 --> 00:09:55,160 Bem, continue com o bom trabalho, ouviu? 145 00:09:55,400 --> 00:09:56,400 Mais tarde. 146 00:09:58,949 --> 00:10:01,070 É algum tipo de feriado de mendigo? 147 00:10:04,350 --> 00:10:05,750 O shopping vai fechar em cinco minutos. 148 00:10:06,130 --> 00:10:08,490 Ah, não podemos sair ainda. Nós não encontramos nossos encontros. 149 00:10:09,430 --> 00:10:12,230 Por que você não sai com o outro ratos de shopping na frente do Sr. 150 00:10:12,470 --> 00:10:13,470 O motel do Stiffy? 151 00:10:14,910 --> 00:10:16,310 Há muitas datas lá embaixo. 152 00:10:16,810 --> 00:10:18,150 Você não entende. 153 00:10:18,630 --> 00:10:21,950 Estamos fazendo uma pesquisa científica para descobrir nossos companheiros espirituais. 154 00:10:22,270 --> 00:10:23,290 E você não me entrevistou? 155 00:10:27,050 --> 00:10:28,050 Nome? Barbeiro. 156 00:10:28,650 --> 00:10:30,110 Floyd D. Barbeiro. 157 00:10:34,990 --> 00:10:36,910 Você ganha mais de US$ 100.000 por ano? 158 00:10:37,590 --> 00:10:38,870 Não, mas farei isso em breve. 159 00:10:39,550 --> 00:10:42,910 Acabei de terminar um roteiro e pessoas estão dizendo coisas boas sobre isso. 160 00:10:46,410 --> 00:10:48,330 Muito legal. Por favor, siga em frente. 161 00:10:54,000 --> 00:10:56,520 Ei, e ela? Ela parece ter potência de pesquisa de data. 162 00:10:58,800 --> 00:10:59,800 Claro, 163 00:11:00,360 --> 00:11:01,680 para o tipo simples de Jane. 164 00:11:02,860 --> 00:11:05,080 É melhor partirmos antes que seus olhos se vão completamente. 165 00:11:06,600 --> 00:11:07,600 Com licença, senhorita. 166 00:11:08,360 --> 00:11:10,560 Podemos fazer algumas perguntas? 167 00:11:15,680 --> 00:11:16,680 Tudo bem. 168 00:11:18,360 --> 00:11:19,360 Nome? 169 00:11:20,800 --> 00:11:21,800 Jennifer Allison. 170 00:11:22,830 --> 00:11:24,830 Parece que foi alterado de alguma coisa. 171 00:11:25,530 --> 00:11:26,750 Provavelmente Schwenken. 172 00:11:29,190 --> 00:11:30,650 Revista favorita? 173 00:11:31,530 --> 00:11:35,470 Ooh, Cosmo ou Vogue. 174 00:11:36,050 --> 00:11:38,130 Por favor, não me faça escolher qual. 175 00:11:42,510 --> 00:11:45,190 Michael, ela é totalmente errada para você. Ela é insosso. 176 00:11:46,530 --> 00:11:49,070 Ei, vocês dois estão fazendo triagem para encontros? 177 00:11:49,470 --> 00:11:50,470 Como você sabe? 178 00:11:50,890 --> 00:11:52,470 Eles fazem a mesma coisa o tempo todo. 179 00:11:52,870 --> 00:11:54,470 Eu não tive muita sorte, no entanto. 180 00:11:54,870 --> 00:11:58,810 Claro, eu nunca pesquisei você antes. 181 00:12:03,430 --> 00:12:05,190 Como você se sente em relação a Shakespeare? 182 00:12:05,830 --> 00:12:06,910 Ah, eu o amo. 183 00:12:08,590 --> 00:12:10,730 Ele faz a melhor pizza do shopping. 184 00:12:13,950 --> 00:12:17,210 Limpe essa carranca e anime-se. Colocar um rosto feliz. Esta é a garota dos meus sonhos. 185 00:12:39,310 --> 00:12:40,650 valor das receitas da conta de gás. 186 00:12:43,890 --> 00:12:46,830 Johnny Carson pagou a conta do gás. 187 00:12:48,990 --> 00:12:50,230 Ele escreveu isso? 188 00:12:50,450 --> 00:12:51,450 Não, eu fiz. 189 00:12:53,070 --> 00:12:56,890 Isso não prova que ele paga sua gasolina conta. 190 00:12:57,170 --> 00:12:58,170 Eu vejo. 191 00:12:58,490 --> 00:13:03,270 Então você está insinuando que iríamos estragar tudo conta de gás perfeitamente boa só para conseguir 192 00:13:03,270 --> 00:13:04,270 uma farsa elaborada. 193 00:13:06,150 --> 00:13:07,150 Estamos chocados. 194 00:13:07,330 --> 00:13:08,330 Na verdade, 195 00:13:08,840 --> 00:13:10,040 Carol nem consegue te olhar nos olhos. 196 00:13:11,140 --> 00:13:13,320 Não tem nada a ver com esse estilo de dele. 197 00:13:21,580 --> 00:13:24,520 Dick, não consigo deixar de me sentir um pouco machucado. 198 00:13:25,800 --> 00:13:26,900 Por que isso, Jorge? 199 00:13:27,380 --> 00:13:30,420 Bem, Johnny Carson paga a conta do gás. 200 00:13:30,960 --> 00:13:32,880 Quem já se ofereceu para pagar o meu? 201 00:13:34,520 --> 00:13:36,300 George, eu pago sua conta de gás. 202 00:13:37,130 --> 00:13:38,750 E isso é o melhor que posso fazer? 203 00:13:43,110 --> 00:13:44,069 Oi, querido. 204 00:13:44,070 --> 00:13:47,870 Oi. Papai Noel, você largou Todd por mim? 205 00:13:48,830 --> 00:13:49,830 Mais ou menos. 206 00:13:50,010 --> 00:13:53,410 Eu disse a ele que você estava indo para Paris para um ano para treinar para o Tour de France 207 00:13:53,410 --> 00:13:54,410 corrida de bicicleta. 208 00:13:55,850 --> 00:13:57,810 Bem, pelo menos você não contou a ele algo bobo. 209 00:13:59,010 --> 00:14:03,830 Eu disse para largar o cara, não mentir para ele. Você pode ser tão cruel às vezes. 210 00:14:08,110 --> 00:14:09,110 Saudações, estalajadeiro. 211 00:14:09,270 --> 00:14:10,270 Governanta. 212 00:14:10,890 --> 00:14:11,890 Olá, Mikey. 213 00:14:15,210 --> 00:14:17,090 Steffi, acabei de passar no shopping. 214 00:14:17,390 --> 00:14:18,390 Você me comprou alguma coisa? 215 00:14:18,450 --> 00:14:21,770 Eu comprei alguma coisa para você? Bem, na verdade, Eu... Ei, linda babushka. 216 00:14:23,730 --> 00:14:24,810 Outra defesa clássica. 217 00:14:27,030 --> 00:14:30,090 De qualquer forma, eu estava viajando pelo Sporting loja de mercadorias para dar uma manhã a Jennifer 218 00:14:30,090 --> 00:14:31,090 -ho. 219 00:14:31,270 --> 00:14:34,430 E por sorte, ela estava apenas começando seu intervalo. Passamos o inteiro 220 00:14:34,430 --> 00:14:36,590 dez minutos apenas... conversando. 221 00:14:38,250 --> 00:14:40,490 O que você achou para falar sobre tudo isso hora? 222 00:14:42,170 --> 00:14:43,170 Sapato. 223 00:14:43,350 --> 00:14:46,670 Quer dizer, eu costumava vender slingbacks, sandálias e chinelos enquanto ela vende 224 00:14:46,670 --> 00:14:47,670 pela loja de sementes. 225 00:14:52,630 --> 00:14:55,350 Oh, ela tem um trabalho realmente desafiador. 226 00:14:56,110 --> 00:14:59,190 E pensar que meu ex-cupcake me trouxe para o meu cupcake no cozimento. 227 00:14:59,990 --> 00:15:04,330 Quero dizer, graças a você, estamos tendo um Jantar do dia dos sonhos no Danny's Diner às 8 228 00:15:04,330 --> 00:15:05,330 -ish. 229 00:15:06,120 --> 00:15:07,600 Obrigado pela conexão amorosa, Steph. 230 00:15:10,180 --> 00:15:12,000 Você é o melhor amigo que um cara já teve. 231 00:15:17,860 --> 00:15:20,060 Não, seria Johnny Carson. 232 00:15:30,660 --> 00:15:32,440 Agora você está pronto para fazer o pedido? 233 00:15:33,120 --> 00:15:34,800 Na verdade, ainda estou esperando pela minha garota libra. 234 00:15:35,420 --> 00:15:37,000 Mas tenho certeza que ela estará aqui em breve. 235 00:15:37,760 --> 00:15:41,340 Provavelmente ainda tentando escolher apenas o vestido de baile certo para usar nisso 236 00:15:41,340 --> 00:15:42,820 elegant restaurante. 237 00:15:45,680 --> 00:15:47,440 Ela estará aqui, Flo, certo? Sim, sim. 238 00:15:56,720 --> 00:15:57,720 Stéphanie? 239 00:15:58,660 --> 00:15:59,660 Miguel! 240 00:16:01,260 --> 00:16:02,520 O que você está fazendo aqui? 241 00:16:04,300 --> 00:16:08,120 De repente, tive um desejo por algo cinza e molhado. 242 00:16:12,940 --> 00:16:16,800 Ei, você não deveria conhecer seu encontro dos sonhos aqui esta noite? 243 00:16:17,180 --> 00:16:19,920 Sim, ela está um pouco atrasada. Talvez haja um pneu de trânsito. 244 00:16:20,560 --> 00:16:23,360 Bem, você conhece essas estradas secundárias. 245 00:16:23,980 --> 00:16:28,120 Eu ouço uma vaca esfaqueada na Harley Ponte Memorial. 246 00:16:30,000 --> 00:16:31,080 Leite em todos os lugares. 247 00:16:34,730 --> 00:16:37,530 para restringir seu estilo, vou pegar isso estande aqui. Ah, olhe, contanto que 248 00:16:37,530 --> 00:16:42,730 Estou sentado aqui... Dessa vez você mostrou, né? 249 00:16:42,970 --> 00:16:46,670 Oh, na verdade, este não é o meu encontro. Isto é minha ex-namorada. 250 00:16:47,370 --> 00:16:49,110 E ela sabe sobre o novo? 251 00:16:49,750 --> 00:16:51,390 Ela praticamente a escolheu para mim. 252 00:16:51,890 --> 00:16:55,650 A única coisa que quero escolher para o meu ex é uma lápide. 253 00:17:04,650 --> 00:17:07,730 Este é o tipo de lugar onde você come hoje em dia? 254 00:17:08,450 --> 00:17:09,670 Em ocasiões especiais. 255 00:17:10,790 --> 00:17:15,470 Normalmente eu apenas fico em casa e faço uma boa sanduíche de pão do dia anterior ou algum dia 256 00:17:15,470 --> 00:17:16,470 -pudim de pão velho. 257 00:17:19,490 --> 00:17:24,490 Bem, as coisas são sempre um pouco difíceis quando você está recomeçando sua vida, mas 258 00:17:24,490 --> 00:17:30,630 você tem um novo emprego, novas perspectivas, novas corte de cabelo. 259 00:17:31,750 --> 00:17:32,950 E talvez uma nova namorada. 260 00:17:37,230 --> 00:17:39,750 Você sabe, ir para aquele sanatório era a melhor coisa que já fiz. 261 00:17:40,010 --> 00:17:44,130 E eu estava desmoronando, e eles colocaram este Humpty Dumpty juntos novamente. 262 00:17:45,350 --> 00:17:47,450 Ei, o que está prendendo Jennifer? Talvez eu deveria ligar para a loja. 263 00:17:48,550 --> 00:17:49,550 Ela não vem. 264 00:17:52,130 --> 00:17:53,130 Ela não é? 265 00:17:54,150 --> 00:17:56,470 Alguém ligou para ela e disse para ela ficar lar. 266 00:17:58,890 --> 00:18:00,050 Bem, quem faria uma coisa dessas? 267 00:18:01,210 --> 00:18:02,370 Ah, sua mãe. 268 00:18:05,160 --> 00:18:07,320 Minha mãe está na Finlândia recebendo um peeling químico. 269 00:18:13,600 --> 00:18:14,600 Oh. 270 00:18:16,520 --> 00:18:17,960 Então acho que fui eu. 271 00:18:21,240 --> 00:18:23,660 Você dispensou meu amor? Eu tive que fazer isso, Michael. 272 00:18:24,140 --> 00:18:27,440 Jennifer não é boa o suficiente para você. Oh, realmente? E quem era você para fazer 273 00:18:27,440 --> 00:18:28,440 essa decisão para mim? 274 00:18:29,810 --> 00:18:30,810 Seu amigo? 275 00:18:30,970 --> 00:18:33,870 Oh sim. Bem, como seu amigo, eu digo mantenha seu pequeno atrevido, bonitinho, 276 00:18:33,870 --> 00:18:35,150 nariz de botão fora do meu negócio. 277 00:18:35,850 --> 00:18:38,310 Agora você está falando como ex. 278 00:18:39,930 --> 00:18:43,950 Claro que é problema meu. eu conheço você melhor do que qualquer outra pessoa. 279 00:18:44,230 --> 00:18:45,650 Eu costumava vestir você. 280 00:18:45,990 --> 00:18:46,829 Oh sim? 281 00:18:46,830 --> 00:18:49,490 Descobri que poderia me vestir no dia em que te largou. 282 00:18:50,990 --> 00:18:54,690 Oh sim? Bem, seus sapatos nem sequer combine com seu cinto. 283 00:18:56,990 --> 00:18:57,990 Tudo bem, então... 284 00:18:58,140 --> 00:18:59,140 Então eu cometo erros. 285 00:18:59,180 --> 00:19:02,420 Mas eles são meus. Eles são todos meus. E pela primeira vez, não tenho você mandando em mim 286 00:19:02,420 --> 00:19:03,420 ao redor. 287 00:19:03,500 --> 00:19:08,420 E eu não tenho você puxando meu tornozelos como um cachorrinho chorão implorando 288 00:19:08,420 --> 00:19:09,420 diga a ele o que fazer. 289 00:19:09,520 --> 00:19:12,200 Pela primeira vez na minha vida, posso pensar eu, eu, eu. 290 00:19:15,560 --> 00:19:17,820 Bem, isso é tudo que você pensa é você, você, você. 291 00:19:18,280 --> 00:19:22,300 Você é o mais egocêntrico, A filhinha egoísta do papai que já 292 00:19:59,150 --> 00:20:01,430 se você pudesse me dar o da Stephanie endereço em Paris. 293 00:20:02,210 --> 00:20:05,970 Eu esqueço. Fica na Rue de alguma coisa. 294 00:20:07,910 --> 00:20:09,830 Bem, isso não deve ser muito difícil de encontrar. 295 00:20:10,650 --> 00:20:17,550 Eu sei o quanto o ciclismo é importante para ela, mas eu... eu simplesmente sinto que ela é a 296 00:20:17,550 --> 00:20:21,550 um para mim, e eu sei no meu íntimo que ela se sente da mesma maneira. 297 00:20:24,550 --> 00:20:25,550 Olá a todos. 298 00:20:26,730 --> 00:20:28,570 Ah, parece que você está... 299 00:20:28,880 --> 00:20:30,240 Guts está te fazendo de bobo. 300 00:20:32,880 --> 00:20:34,140 Aonde vocês dois estão indo? 301 00:20:34,640 --> 00:20:35,860 Ora, para a cama, é claro. 302 00:20:39,220 --> 00:20:44,220 Talvez tenhamos perdido o ritmo aqui. eu pensei vocês eram apenas amigos. 303 00:20:44,660 --> 00:20:45,800 Ah, não somos mais amigos. 304 00:20:46,220 --> 00:20:47,220 Somos casados! 305 00:21:24,800 --> 00:21:26,340 Esta é a recepção. 306 00:21:27,080 --> 00:21:28,300 É meio-dia. 307 00:21:31,640 --> 00:21:33,260 É hora do seu chamado para acordar. 308 00:21:34,820 --> 00:21:39,980 Stephanie, não consigo ouvir você. Você pode impedir Michael de cantar depois do 309 00:21:39,980 --> 00:21:46,600 Tudo bem, te ligo por volta das quatro. 310 00:22:22,280 --> 00:22:23,320 Você é Johnny Carson. 311 00:22:23,580 --> 00:22:26,060 E você é o Yahoo que liga para meu amigo Larry, um mentiroso. 312 00:22:28,380 --> 00:22:33,840 Quero dizer, você realmente paga a gasolina deles conta? 313 00:22:34,460 --> 00:22:36,700 Ei, Sparky, eu te digo o que fazer com seu dinheiro? 314 00:22:39,460 --> 00:22:41,140 Calma, Johnny. Ele não vale a pena. 315 00:22:43,020 --> 00:22:46,600 Vamos, Darryl. Temos que pegar o Sr. Carson naquele ônibus Noonan de volta para 316 00:22:46,600 --> 00:22:47,600 Burbank. 317 00:22:51,760 --> 00:22:55,500 você sabe o que realmente me irrita pessoas como você tudo o que você faz é pegar 318 00:22:55,500 --> 00:22:59,320 pegue, por que você não dá de vez em quando 319 00:23:57,740 --> 00:23:58,740 Miau.